To prevent his replacement in "Operation Strix," Loid Forger takes his family on a trip to find the ingredients for a traditional dessert that Anya's principal loves. However, the vacation turns into a global crisis when Anya accidentally swallows a chocolate containing a secret microfilm that could trigger war.