Tegevus toimub Monstropoli linnas, kus elavad kollid. Linna suurim tööandja on Kollide kompanii
Kuigi originaalis andsid tegelastele hääle John Goodman ja Billy Crystal, sai film 2013. aastal Orbital Vox Stuudios täiesti uue hingamise läbi suurepärase eestikeelse dublaaži: kollide kompanii eesti keeles
Hr. Koll ja Mati kogusid oma asjad kokku. Hr. Tamm püüdis neile maksta, kuid hr. Koll keeldus. Tegevus toimub Monstropoli linnas, kus elavad kollid
Eesti keeles on filmile andnud hääled tippnäitlejad, kes on suutnud Mike'i ja Sulley karakterid kohalikule vaatajale väga elavaks ning meeldejäävaks muuta. Tekst on täis kilde, mis kõlavad eesti keeles sama hästi kui originaalis. Emotsionaalne sügavus: Tegevus toimub Monstropoli linnas
Kuigi inglise keelne originaal on alati eelistatud autentse kogemuse jaoks, pakub mitmeid eeliseid: