"Goodfellas" (tựa tiếng Việt: "Những kẻ tốt đẹp") là một bộ phim tội phạm, drama của Mỹ, được đạo diễn bởi Martin Scorsese và phát hành vào năm 1990. Bộ phim dựa trên câu chuyện có thật về cuộc đời của Henry Hill, một thành viên của gia đình tội phạm Lucchese và sau đó trở thành một người cung cấp thông tin cho FBI.
If a translates this literally, it fails. A literal translation would read: "Tôi hài hước như thế nào? Ý tôi là, hài hước như tôi là một chú hề à?" goodfellas vietsub